马业巨鳄—库摩(Coolmore)马场的总部在爱尔兰的蒂珀雷里郡(County Tipperary)，这里也是世界一流的育马基地。现在库摩马场的掌门人是约翰•马涅(John Magnier)和他的家庭，这个家族自19世纪50年代起就开始涉足种马行业。

（▲选自Coolmore Stud）

这里曾拥有一代传奇种马「鞍匠井」(Sadler's Wells)，而现在马场的头牌种马正是他的儿子「天文学家」(Galileo)—多年英国和爱尔地区的种马王。

除了在爱尔兰以外，库摩还在美国和澳大利亚拥有马场。

这是「天文学家」赢得2001年德比(Derby)的视频：

http://v.qq.com/page/w/l/q/w0165fq1plq.html

麾下赛马

库摩马场的常用彩衣有三种，大股东迈克尔•塔博(Michael Tabor)的是下图这种：

（▲选自Wikipedia）

库摩马场另一位大股东德里克•史密斯(Derrick Smith)的彩衣是这样：

（▲选自Wikipedia）

而库摩马场的掌门人约翰•马涅(John Magnier)的夫人的彩衣是海军蓝，如下图：

（▲选自Wikipedia）

如果马主的名字显示为类似这样的：迈克尔•塔博，德里克•史密斯及约翰•马涅夫人(Michael Tabor, Derrick Smith & Mrs John Magnier)，则谁的名字在前穿谁的彩衣。

除了「鞍匠井」和「天文学家」(Galileo)以外，库摩马场拥有的其他优秀马匹还包括：

「巨人长堤」(Giant's Causeway)

「罗马神驹」(Holy Roman Emperor)

「李伯大梦」(Rip Van Winkle)

「直布罗山」(Rock of Gibraltar)

「帝王城堡」(Camelot)

「世界霸主」(Ruler of the World)

「澳大利亚」(Australia)

【注】

马匹、马主、练马师的中文名字旁边出现 * 表示香港赛马会没有翻译，或是笔者自己翻译的。■

以上。

花和尚

更多赛马相关文章请关注微信公众号【东方赛马】，或扫描下方二维码进行关注。谢谢。