作者：花和尚 转载请点击查看版权声明
昨天夜间（8月14日），法国平地赛迎来了总奖金70万欧元的比赛—雅克•勒•马华大赛(Prix Jacques Le Marois)。
而这场比赛是国际赛马组织联盟(International Federation of Horseracing Authorities, IFHA)评出的2013年-2015年世界100大一级赛（三岁及三岁以上马匹）(2013-2015 Top 100 G1 Races of 2015 for 3yo's and upwards)中排名第8的比赛。
最终，布宜学(William Buick)策骑的「列卓斯特」(Ribchester)以0.5个马身的优势夺魁。
▲图/scoopdyga，「列卓斯特」
「列卓斯特」在今年二千坚尼锦标赛（2000 Guineas Stakes一级赛，1600米）跑第3，泽西锦标赛（Jersey Stakes，三级赛，1400米）跑第1，萨塞克斯锦标赛（Sussex Stakes，一级赛，1600米）跑第3。
▲图/scoopdyga，「列卓斯特」
▲图/equidia，「列卓斯特」(右)，「号令天下」(Vadamos，左)
这是今年二千坚尼锦标赛冠军「天文金骏」(Galileo Gold)的连续第6场1600米赛，但他本场比赛仅得第8（共11匹马）。
「天文金骏」在1600米途程取得6战2冠2亚1季的成绩，他的练马师彭晓高(Hugo Palmer)在他胜出二千坚尼锦标赛后宣布：根据马匹基因测试结果，「天文金骏」将会专注跑1600米，而不会去跑2400米的德比(Derby)大赛。
▲图/equidia，「号令天下」(左)，「列卓斯特」(中)，「天文金骏」(右)
这场一级赛(Group 1/G1)的赛场在法国的多维尔赛场(Deauville Racecourse)，途程1600米，允许3岁和3岁以上雄雌马参加，今年的总奖金为70万欧元。
▲图/France Galop
http://v.qq.com/page/p/4/c/p0321lzoe4c.html
比赛成绩单，点击可见清晰大图，建议下载到手机里查看。
▲表/花和尚，源/Racing Post
血统信息
中文名：列卓斯特
英文名：Ribchester
出生日期：2013年3月24日
出生国家：爱尔兰
性别：雄马
毛色：骝色
父系：「易发佳*」Iffraaj (GB)
母系：Mujarah (IRE)
外祖父：「马足」Marju (IRE)
马主：高多芬 (Godolphin)
练马师：范鸿禧 (Richard Fahey，爱尔兰人)
目前战绩：8战3冠2亚2季
赢得奖金：约515万人民币
赛事简史
雅克•勒•马华大赛(Prix Jacques Le Marois)的名字是为了纪念多维尔赛场的前管理机构的一位主席—雅克•勒•马华（1865-1920）。
这项赛事首战于1921年，一开始只允许3岁马参加。
▲图/Mirror，2009年冠军「金刚威」(Goldikova)
在第二次世界大战期间，多维尔赛场被迫关闭，所以雅克•勒•马华大赛在1940年停办。
在二战的余下几年，赛事在其他赛场举办，并于1946年重返多维尔赛场。
▲图/APRH，2012年冠军「尽欢腾」(Excelebration)
自1952年起，这场比赛向4岁和4岁以上的马匹开放。
2010年，这场大赛被纳入美国育马者杯挑战系列赛(Breeders' Cup Challenge series)，雅克•勒•马华大赛的头马可以直接参加当年在美国举行的育马者杯一哩赛(Breeders' Cup Mile)。
▲图/Edward Whitaker，2014年冠军「皇仆」(Kingman)
骑师
布宜学（1988年7月22日）生于挪威，拥有英国和丹麦双重国籍。
他也来自赛马/马术世家，其父是苏格兰人，曾8次赢得斯堪的纳维亚地区的冠军骑师头衔，而她的母亲是一名盛装舞步和场地障碍的骑手。
▲图/Godolphin，布宜学
布宜学2006年亮相赛场，并于同年当选英国平地赛冠军见习骑师(British flat racing Champion Apprentice)—并列，他更于2007年和2008年连续两年赢得柏葛年度见习骑师奖(Lester Award for Apprentice Jockey of the Year)。
2015年1月，布宜学加入高多芬，现在他是练马师艾柏宾(Charlie Appleby，英国人)的首席骑师。
▲图/Tom Shaw，布宜学
布宜学赢得的一级赛包括：
英国
日蚀锦标赛(Eclipse Stakes)
威尔士亲王锦标赛(Prince of Wales's Stakes)
加冕锦标赛(Coronation Stakes)
英王乔治六世及王后伊丽莎白锦标赛(King George VI and Queen Elizabeth Stakes)
爱尔兰
爱尔兰德比(Irish Derby)
爱尔兰冠军锦标赛(Irish Champion Stakes)
法国
罗思柴尔德大赛(Prix Rothschild)
阿联酋
迪拜世界杯(Dubai World Cup)
▲图/RacingTips，布宜学
布宜学策骑「鹰爪刀」 (Hawkbil)赢得2016年日蚀锦标赛的视频：
http://v.qq.com/page/g/6/f/g03103zkf6f.html
马主
【注】“马主”中的引号内容选自达利中文网。
「列卓斯特」的马主是高多芬(Godolphin)马房，它是“马克图姆家族的国际赛马机构，自其由谢赫•穆罕默德酋长于1992年成立以来，已经在全球范围内取得了许多重要赛事的胜利。”
谢赫•穆罕默德酋长的全名是谢赫•穆罕默德•本•拉希德•阿勒•马克图姆（Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum），马克图姆（Maktoum）是他的家族姓氏。
▲图/Godolphin官网
“在横跨亚洲、大洋洲、欧洲、北美洲等四个大洲的12个不同国家，高屋建瓴的高多芬马房取得的一级赛胜利已超过200场，高多芬著名的皇家蓝色（Royal Blue）彩衣已经化身成赛马领域最高水平的象征。
虽然仅以少量马匹起步，但如今高多芬已经快速成长为世界赛马的统治力量之一，高多芬马房曾 9次荣获英国冠军马主(Champion British Owner)称号并且荣膺北美日蚀奖最佳马主(Eclipse Award for top North American owner)，同时在众多世界一流盛会上备受推崇。”
高多芬旗下的「迪拜千禧」(Dubai Millennium)赢得2000年迪拜世界杯的视频：
http://v.qq.com/page/z/p/q/z0165w6r6pq.html
【注】
马匹、马主、练马师、骑师的中文名字旁边出现 * 表示香港赛马会没有翻译，或是笔者自己翻译的。■
以上。
花和尚
更多赛马相关文章请关注微信公众号【东方赛马】，或扫描下方二维码进行关注。谢谢。
