作者:花和尚 转载请点击查看版权声明
9月10日,英国平地赛迎来了总奖金70万英镑的比赛—圣烈治锦标赛(St Leger Stakes)。
▲图/Racing Post,莫瑾夫人(左) +乔治•贝克*(右)
首赛于1776年的圣烈治锦标赛在今年终于迎来了第一位女练马师—莫瑾夫人( Laura Mongan)的赛驹夺魁。
骑师乔治•贝克*(George Baker)策骑的「海港律法*」(Harbour Law)以3/4个马身的优势夺魁。
▲图/Racing Post,「海港律法*」(1号)
这场比赛之所以重要是因为它是英国三冠赛(雄马三冠赛+雌马三冠赛)的最后一场。
雄马三冠赛前两场:
二千坚尼锦标赛(2000 Guineas Stakes)
德比(Derby)
雌马三冠赛前两场:
一千坚尼锦标赛(1000 Guineas Stakes)
橡树赛(Oaks)
▲图/PA
▲图/PA,「海港律法*」(左)
这场一级赛(Group 1/G1)的赛场在英国的唐卡斯特赛场(Doncaster Racecourse),途程为1英里6弗隆132码/约2937米,允许3岁雄雌马参加,今年的总奖金为70万英镑。
▲图/Racing Post
http://v.qq.com/page/t/w/e/t0327keabwe.html
比赛成绩单,点击可见清晰大图,建议下载到手机里查看。
▲表/花和尚,源/Racing Post
血统信息
中文名:海港律法*
英文名:Harbour Law
出生日期:2013年3月30日
出生国家:英国
性别:雄马
毛色:骝色
父系:Lawman (FR)
母系:Abunai (GB)
外祖父:Pivotal (GB)
马主:杰基•康韦尔夫人* (Mrs Jackie Cornwell)
练马师:莫瑾夫人 (Laura Mongan,英国人)
目前战绩:6战3冠2亚
赢得奖金:约38万人民币
赛事简史
首战于1776年的圣烈治锦标赛是英国五大经典赛(Five Classics)中的最后一场,同时也是历史最悠久、途程最长的一场。
圣烈治锦标赛的创始人是安东尼•圣烈治(Anthony St Leger),身为军官和政客的他住在唐卡斯特(Doncaster)附近。这场比赛一开始的途程是2英里,规定雄马和骟马负重8英石,雌马少负重2磅。当时这场比赛被叫做“25坚尼赌金全赢制比赛”(A Sweepstake of 25 Guineas),这25坚尼是比赛的奖金额度。
▲图/Alan Crowhurst,2012年冠军Encke
虽然坚尼现在已被英镑取代,但是在英国的马匹拍马会上还是用坚尼来交易。如果一匹马卖出了10万坚尼(10.5万英镑),其中的0.5万英镑/5000英镑会付给拍卖行作为劳务费,剩下的10万英镑归卖家所有。
根据维基百科的定义:
“Guinea是英格兰王国以及后来的大英帝国及联合王国在1663年至1813年所发行的货币。它是英国首款以机器铸造的金币,原先等值1英磅,亦等于20先令,金价上涨亦使坚尼价值上升,在1717至1816年期间价值等于21先令。”
圣烈治锦标赛首战于1776年9月24日,首场头名是一匹没有名字的雌马,马主是赛事组织者—第二任罗金厄姆侯爵(2nd Marquess of Rockingham)。后来这匹雌马被命名为Allabaculia。
▲图/PA,2013年冠军Leading Light
这场比赛的正式名字是在1777年的一场晚宴上确定的。有人认为比赛应该以赛事组织者、即罗金厄姆侯爵的名字命名。但是侯爵本人认为应该以创立者—安东尼•圣烈治的名字命名。
1778年,比赛被搬到现在的比赛地点。1800年,这场比赛的重要性得到了全国的认可,因为当年一匹名叫Champion的马成为第一匹德比(Derby)、圣烈治锦标赛的双料冠军。1813年,比赛途程被减至1英里6弗隆193码,之后尽管有几次小的改变但整体维持不变。
▲图/betfair,2014年冠军「京士顿山」(Kingston Hill)
1853年,West Australian成为第一个三冠王。
自1906年,骟马被禁止参加圣烈治锦标赛。
在第一次世界大战期间,比赛被搬到纽马基特(Newmarket)举行,此时的比赛被称作“九月锦标赛”(September Stakes)。
1939年,第二场世界大战爆发,当年比赛被取消。第二年(1940年)的比赛被搬往瑟斯克(Thirsk)举办,比赛时间在11月。
在二战期间,圣烈治锦标赛比赛场地还有曼彻斯特(Manchester,1941年)、纽马基特(1942年-1944年)和约克(York,1945年)。
▲图/BHA,2015年冠军「深情简韵」(Simple Verse)
1989年,比赛在埃尔(Ayr)举行,因为唐卡斯特赛场下沉。2006年,比赛在约克举行,因为唐卡斯特赛场在进行重建。
作为五大经典赛之一,这场比赛只限三岁(three years old, 3YO)的纯血马参加—雄雌马(entire colts and fillies,雄马 = colt,雌马 = filly),不包括骟马(gelding,前面的entire一词暗含了“不包括骟马”):
▲表/花和尚
上图是按照每年的比赛顺序排列,而按照参赛马匹的性别可以分为:
雄马三冠赛(colts’ Triple Crown): 二千坚尼锦标赛,爱普森德比,圣烈治锦标赛
雌马三冠赛(fillies’ Triple Crown): 一千坚尼锦标赛,爱普森橡树赛,圣烈治锦标赛
能赢得三冠赛是无上的荣誉,历史上有15匹马夺得雄马三冠赛,最近的是Nijinsky在1970年达成;有9匹马夺得雌马三冠赛,最近的是Oh So Sharp在1985年达成,其中两匹雌马Sceptre和Formosa更是额外获得了二千坚尼锦标赛(雌马亦可参加)的冠军,实乃一代骄马。
如图所示,这场比赛是英国赛马协会(British Horseracing Authority, BHA)系统中一等赛(Class 1)中的一场一级赛(Group 1/ G1):
▲图/花和尚
【注】
Conditions (Stakes) = 条件赛
Handicap = 让磅赛
Pattern/Group/Graded = 级别赛
Listed = 表列赛
此外,这场比赛还是QIPCO英国冠军系列赛(British Champions Series)中的一场长途赛(Long Distance)。
▲图/QIPCO官网
QIPCO是比赛的赞助商,为一家卡塔尔皇室的控股公司,全称是Qatar Investment & Projects Development Holding Company。该公司冠名赞助了包括二千坚尼锦标赛在内的许多重要赛事,这些赛事合称为英国冠军系列赛(British Champions Series)。
它全年共有35场比赛(二千坚尼锦标赛是第1场),分为5个类别(每类7场):
长途赛(Long Distance)
短途赛(Sprint)
母马赛(Fillies & Mares)
一英里赛/一哩赛(Mile)
中距离赛(Middle Distance)。
5类比赛的最后一场同一天在阿斯科特/雅士谷赛场(Ascot Racecourse)举行,这一天也被称作英国冠军赛马日(British Champions Day)。
【注】
马匹、马主、练马师、骑师的中文名字旁边出现 * 表示香港赛马会没有翻译,或是笔者自己翻译的。■
以上。
花和尚
更多赛马相关文章请关注微信公众号【东方赛马】,或扫描下方二维码进行关注。谢谢。