作者：花和尚               转载请点击查看版权声明

---

赛事简讯

今天（11月29日）下午2点40分（日本当地时间下午3点40分），在日本的东京竞马场(Tokyo Racecourse，见下图)举行的日本杯(Japan Cup，2400米，草地，一级赛)中，由池添谦一(Kenichi Ikezoe)策骑的日本赛驹「湘南魔瓶」(Shonan Pandora)夺得冠军，赛事总奖金为6.24亿日元（约3251万人民币）。

 

▲图/Horse Racing in Japan

日本杯是日本最高荣誉的赛马赛事，同时也是奖金最高的比赛，允许3岁及3岁以上的纯血马参赛。

「湘南魔瓶」的父系是日本著名种马王、三冠王「大震撼」(Deep Impact)。

 

冠军骑师莫雅(Ryan Moore)策骑的「最后震撼」(Last Impact)屈居第二，赛前热门「朗日清天」(Lovely Day)位居第三。日本马包揽前5，而远道而来的英国马「漫游花都」(Trip To Paris)仅收获第14名。

 

视频

http://v.qq.com/page/k/i/x/k0174gm2hix.html

 

比赛名次如下，点击可见清晰大图。

▲表/花和尚，源/Racing Post、香港赛马会

【注】

彩衣(racing colour/ silk)指的是骑师的衣服颜色，国别是指马匹出生地，本场比赛马匹限定为3岁和3岁以上的纯血马（雄、雌、骟马皆可）。

 

 

---

现场组图

▲图/equidia，「湘南魔瓶」（15号）

▲图/equidia，骑师池添谦一

▲图/Wendy，赛前亮相

▲图/Wendy

▲图/Wendy，冠军凯旋

▲图/Horse Racing in Japan，「湘南魔瓶」（中）

▲图/Horse Racing in Japan

 

 

---

赛事简史

日本杯是日本最高荣誉的赛马赛事，同时也是奖金最高的比赛。

 

首战于1981年的日本杯在第一年的比赛中只允许在日本、美国、澳大利亚、加拿大、新西兰和印度训练的的马以及一部分获得邀请的马参赛。最后，冠军被美国5岁雌马Mairzy Doates夺走。

▲图/Horse Racing in Japan

 

一年之后，对参赛马匹的国别限制被取消。因此，全世界的一等赛驹可以受邀参加日本杯的角逐，而日本杯也一直是邀请制的比赛。

 

日本杯在1984年被评为国际一级赛，此前日本是没有评级系统的。

 

 

---

赛场简史

东京竞马场为日本四大马场之一（其余三者分别为中山竞马场、阪神竞马场及京都竞马场）。

▲图/Horse Racing in Japan

这个竞马场建于1933年，在日本赛马史上具有“赛马场中的赛马场”的地位，于2007年落成开放，可容纳观众22.3万人。

这是东京竞马场赛道的详细介绍：

▲图/Horse Racing in Japan

▲图/Horse Racing in Japan

▲图/香港赛马会

 

 

---

2000—至今冠军

▲源/Wikipedia

【注】

马匹、马主、练马师的中文名字旁边出现 * 表示香港赛马会没有翻译，或是笔者自己翻译的。■

 

 

以上。

 

花和尚

更多赛马相关文章请关注微信公众号【东方赛马】，或扫描下方二维码进行关注。谢谢。